ENGLISH
ESPAÑOL
Para Empezar!
"Guacamole Tradicional"
$150
Receta auténtica de Guacamole con aguacate, tomate rojo, cebolla blanca, limón, sal, pimienta, aceite de oliva y totopos caseros.
Authentic Guacamole recipe made with avocado, red tomato, white onion, lemon, salt, pepper, olive oil and homemade tortilla chips.
"Guacamole Mar y Tierra"
$180
Al plato de Guacamole tradicional, añadimos Tierra de Tocino y Camarones a la plancha
To the traditional Guacamole recipe, we add Bacon Crumbles and Grilled Shrimp
"Guacamole Tropical"
$160
Al plato de Guacamole tradicional, añadimos Piña asada y Jícama
To the traditional Guacamole recipe, we add Grilled Pineapple and Jicama
"Hummus Garbanzo"
$150
Hummus, tomates cherry, aceite de chaya y pan
Hummus, cherry tomatoes, chaya oil and bread
"Papas Gajo"
$150
Papas con queso Parmesano, aceite de trufa y alioli de xcatic rostizado
Potatoes with Parmesan cheese, truffle oil and roasted xcatic aioli.
"Fish & Chips"
$190
Tiras de pescado fritas en tempura, acompañadas de papas gajo
Tempura-fried fish strips, served with wedge potatoes
"Tostada de Atun"
$95
Atún, jícama rayada, rodajas pepino, cebolla morada, salsa ponzu, poro frito, mayonesa de chile serrano y cilantro
Tuna, shredded jicama, cucumber slices, red onion, ponzu sauce, fried leek, serrano
chili mayo, and cilantro
"Tostada de Pescado"
$95
Pescado, tomate rojo, cebolla blanca, pepino, jícama rayada, col morada
Fish, red tomato, white onion, cucumber, shredded jicama, purple cabbage
"Tostada de Camaron"
$110
Camaron, tomate rojo, cebolla blanca, pepino, jícama rayada, col morada
Shrimps, red tomato, white onion, cucumber, shredded jicama, purple cabbage
Ensaladas
"Caprese"
$210
Rodajas de tomates frescos, tomates deshidratados, queso mozzarella, pesto albahaca, reducción de balsámico
Slices of fresh tomatoes, sun-dried tomatoes, mozzarella cheese, basil pesto, balsamic reduction
"Ensalada Cesar Rostizada"
$210
Lechuga al grill, aderezo cesar, queso parmesano con crotones
Grilled lettuce, Caesar dressing, Parmesan cheese with croutons
Ceviches
"Camaron, Pescado o Mixto"
$290
Curtido con limón, tomate rojo, cebolla morada, pepino, aguacate y totopos caseros
Lime-pickled, red tomatoes, red onion, cucumber, avocado and homemade tortilla chips
"Ceviches de Atun"
$290
Láminas de atún marinadas en salsa ponzu con maracuyá, piña, jícama, pepino, cebolla morada, aguacate, alioli de ajo, totopos caseros
Slices of tuna marinated in ponzu sauce with passion fruit, pineapple, jicama, cucumber, red onion, avocado, garlic aioli, house-made tortilla chips
Aguachiles
"Negro Camaron"
$280
Con salsa a base de chiles tatemados, ajo, cebolla, soya, limón, pepino verde, cebolla morada, aguacate
With a sauce made from charred chilies, garlic, onion, soy sauce, lime, green cucumber, red onion, avocado
Burritos
"Champiñon"
$190
Champiñon, tomate cherry, papa cambray, arroz, papas gajo
Mushroom, cherry tomato, baby potato, rice, potato wedges
"Camaron al Ajillo"
$220
Frijoles refritos, arroz, salsa tomate rustica, queso manchego, aguacate, alioli xcatic
Refried beans, rice, rustic tomato salsa, manchego cheese, avocado, xcatic aioli
"Pulpo a la Mexicana"
$230
Pulpo guisado, frijoles refritos, queso manchego, arroz, aguacate, alioli xcatic
Stewed octopus, refried beans, manchego cheese, rice, avocado, xcatic aioli
"Arrachera"
$210
Frijoles refritos, arroz, salsa tomate rustica, queso manchego, aguacate, alioli xcatic
Refried beans, rice, rustic tomato salsa, manchego cheese, avocado, xcatic aioli
Tacos
"Camaron al Ajillo "
$190 (3 tacos)
Salteados con ajo, chile guajillo, vino blanco, tortilla a mano, salsa martajada
Sautéed with garlic, guajillo chili, white wine, handmade tortillas, salsa martajada
"Pulpo al Pastor"
$210 (3 tacos)
Pulpo guisado con adobo de chiles y achiote, cebolla, piña asada, tortilla a mano, salsa martajada
Stewed octopus with chili and achiote adobo, onion, grilled pineapple, handmade tortillas, salsa martajada
"Arrachera"
$190 (3 tacos)
Nopal curado, papa cambray, cebolla asada, aguacate, tortilla a mano, salsa martajada
Cured prickly pear cactus, baby potato, grilled onion, avocado, handmade tortillas, salsa martajada
"Capeados Camaron o Pescado"
$190 (3 tacos)
Fritos con tempura, acompañados con col morada, zanahoria, alioli chipotle tortilla a mano
Fritos con tempura, acompañados con col morada, zanahoria, alioli chipotle tortilla a mano
Hamburguesas
"Res" (200 gr)
$190
Pan casero con carne de Res, cebolla caramelizada, queso, tocino, lechuga, tomate, pepinillos y papas gajo
Homemade bread with Beef, caramelized onion, cheese, bacon, lettuce, tomato, pickles and wedge potatoes
"Camaron" (200 gr)
$220
Pan casero con medallón de Camarón, chimichurri, tocino, queso americano, aguacate y papas gajo
Homemade bread with Shrimp medallion, chimichurri, bacon, american cheese, avocado and wedge potatoes
Focaccia Rellena
"Jamon Serrano"
$190
Jamon Serrano, salsa pomodoro, espinaca, pera al vino tinto, queso brie, tomate verde deshidratado, aceite de chaya, aderezo xcatic
Serrano ham, tomato sauce, spinach, pear in red wine, brie cheese, dehydrated green tomato, chaya oil, xcatic dressing
Especialidades del Mar
"Camaron o Filete de Pescado al gusto"
$280
Camaron o Filete de Pescado a la mantequilla, mojo de ajo, ajillo o a la diabla
Shrimps or Fish Fillet with butter, garlic mojo, garlic sauce or in devil’s style
"Langosta al Grill"
(300 gr)
$540
Cola de langosta al grill con mantequilla ajo perejil
Grilled Lobster tail with garlic parsley butter
"Pulpo Zarandeado"
(200 gr)
$300
Pulpo cocinado a las brasas sobre hoja de plátano
Grilled Octopus on a banana leaf
Postre del día
Pregunta por el postre del día
Ask for the Dessert of the day
Jugos de frutas y Refrescos
"Bosque"
$100
Jugo de Moras, Fresas, Frambuezas, Menta y Mineral
Blackberries, Strawberries, Raspberries, Mint, Mineral Water Juice
"Tropical"
$100
Jugo de Maracuya, Limon, Menta y Mineral
Passion Fruit, Lemon, Mint and Mineral Water Juice
"Caribeño"
$100
Jugo de Mango, Limon, Menta y Mineral
Mango, Lemon, Mint and Mineral Water Juice
"Conga"
$100
Jugo de Toronja, Piña, Naranja
Grapefruit, Pineapple and Orange Juice
"Rosa Fresca"
$100
Jugo de Piña, Crema Coco, Granadina
Pineapple, Coconut Cream and Grenadine Juice
"Paraiso"
$100
Jugo de Mango, Maracuya, Piña
Mango, Passion Fruit and Pineapple Juice
"Aguas y Refrescos"
$50
Coca Cola, Coca Cola Light, Fresca, Sprite, Agua Natural, Agua Mineral
Coca Cola, Diet Coke, Fresca, Sprite, Still Water, Mineral Water
Cerveza
"Cerveza Nacional"
$60
Corona, Victoria, Modelo Especial, Modelo Negra, Pacifico
"Cerveza Artesanal"
$120
Minerva Ipa, Colimita Lager Pilsner
Cócteles Clásicos
$190
Cócteles de la Casa
"Beso de Lava"
$230
Mezcal, Vodka, Frutos Rojos y Jugo de Limon
Mezcal, Vodka, Red Berries and Lemon Juice
"Espinoso"
$220
Mezcal, Ancho Reyes, Jugo De Piña y Jugo de Limon
Mezcal, Ancho Reyes, Pineapple Juice and Lime Juice
"Moscu Mule"
$240
Vodka, Jugo de Limon y top Ginger Ale
Vodka, Lemon Juice and top Ginger Ale
"Long Island"
$230
Gin, Vodka, Tequila, Triple sec, Limón y top Coca Cola
Gin, Vodka, Tequila, Triple sec, Lemon and top Coca Cola
"Caipiriña"
$190
Cachaza, Limón y Jarabe
Cachaza, Lime and Syrup
"Mai Tai"
$200
Ron, Appleton, Orgeat, Triple Sec, Jugo de Limon, Jugo de Naranja
Rum, Appleton, Orgeat, Triple Sec, Lemon Juice, Orange Juice
"Paint Killer"
$230
Ron, Appleton, Crema de Coco, Jugo de Naranja y Jugo de Piña
Rum, Appleton, Coconut Cream, Orange Juice and Pineapple Juice
"Pink Panter"
$190
Vodka, Aperol, Coconut Cream, Orange, Pineapple
Vodka, Aperol, Crema de Coco, Naranja, Piña
"Rum Punch"
$230
Ron, Jugo de Limon, Jugo de Piña, Jugo de Naranja, Granadina y Malibu
Rum, Lemon Juice, Pineapple Juice, Orange Juice, Grenadine and Malibu
"Holbox Sunset"
$230
Mezcal, Aperol, Maracuya, Jugo de Limon
Mezcal, Aperol, Passion Fruit, Lemon Juice
"Lemon Bomb"
$190
JB Bourbom, Limoncello, Jugo de Limon y Miel
JB Bourbon, Limoncello, Lemon Juice and Honey
"Martini Expresso"
$190
Vodka, Kahlua y Café Expresso
Vodka, Kahlua and Espresso
Vino Blanco
"Alma Mora Pinot Grigio"
Botella $500
Copa $150
"Casa Madero 2v Chardonnay"
Botella $900
Copa $200
"Monte Xanic Sauvignon Blanc Viña Kristel"
Botella $1,000
Copa $220
Vino Tinto
"Casa Madero 3v"
Botella $1,000
Copa $230
"Casa Madero Malbec"
Botella $1,000
Copa $230
"Casa Madero Merlot"
Botella $1,000
Copa $230
Vino Rosado
"Alma Mora"
Botella $500
Copa $150
"Casa Madero V"
Botella $900
Copa $200
"La Cetto Blanc De Zinfandel"
Botella $500
Copa $150
Vino Espumoso
"Prosecco"
Botella $800
Copa $200
Champagne
"Moet Chandon Brut"
Botella $2,500
